We are all Sisters and brothers

-We are all Sisters and Brothers-

a song made by Milena Thought

There is war in the ukraine.

Everyday life is sorrow and pain.

A hopeful miracle, we all wish for,

is peace and nothing more.

im afraid of being traumatized by stories,

in TV and other categories.

i wont become a fool of my fears.

i feel for you ukraine with all my tears.

Refrain:

i try to see the horizon, despite of all.

i rise my voice with others

to answer. to answer, to answer their call.

we are all sisters and brothers

im waiting for a light of hope.

im clinging on a mental rope.

that brings peace to the earth.

freedom is giving birth.

Refrain:

i try to see the horizon, despite of all.

i rise my voice with others.

to answer, to answer, to answer their call

We are all sisters and brothers

Übersetzung ins Deutsche

-Wir sind alle Schwestern und Brüder-

ein song von Milena Thought

In der Ukraine herrscht Krieg.

Der Alltag dort ist Leid und Schmerz.

Ein hoffnungsvolles Wunder, dass wir uns alle wünschen,

ist Frieden und nichts weiter.

Ich habe Angst davor von Geschichten traumatisiert zu werden.

Vom Fersehen und anderen Kategorien.

ich werde nicht zum Narren meiner Ängste.

Ich fühle mit dir , Ukraine, mit all meinen Tränen.

Refrain:

Ich versuche trotz all dem zum Horizont zu sehen.

ich erhebe meine Stimme mit anderen.

um ihren Ruf zu beantworten.

Wir sind alle Schwestern und Brüder.

ich warte auf ein Licht aus Hoffnung.

ich klammere mich an ein mentales Seil.

welches Frieden auf die Erde bringt.

Während freiheit sich verbreitet.

Refrain:

Ich versuche trotz all dem zum Horizont zu sehen.

Ich erhebe meine Stimme mit anderen.

um ihren Ruf zu beantworten.

Wir sind alle Schwestern und Brüder.